| |
|
| |
 |
|
|
| |
| 2. MARKING PLIERS FOR MOBILE USE (HAND
OPERATED PRINTING UNIT) |
| |
 |
|
 |
| |
|
|
THE PRINTING UNITS:
The printing units operate on the hot printing principle using wear
resistant printing foils.
This process is suitable for marking cables and hoses made from PVC,
polyethylene, polyester and rubber type insulations.
SIZE AND NUMBER OF PRINTING CHARACTERS:
The
number of printing wheels can be kept as low as required.
The wheel holder has to be filled up with spacer rings.
This also permits the positioning of the wheels.
The number of printing characters and types of faces can be
selected as required.
THE HEATING:
The
printing wheels are brought to the required temperature with
an integral low voltage heater.
The unit can be left
continuously connected without risk of overheating.
THE PRINTING FOIL:
The printing foil is supplied in 60 m rolls for the smaller
devices and up to 120 m rolls for the larger.
The white,
black, red, yellow, green colours can be supplied for the
printing foils. |
| |
|
SPECIFICATIONS |
|
Character Height
|
1.6 mm to
2.3 mm up to 12 printing wheels maximum
2.5 mm to 4.0 mm up to 8 printing wheels maximum
|
|
Cable Diameter
|
Cable ø minimum 1.6 mm
Cable ø maximum 20.0 mm
|
|
Selectable Signs
Per Printing Wheel
|
Character height 1.6 mm to 2.3 mm: 20 signs
Character height 2.5 mm to 4.0 mm: 15 signs
|
|
Dimensions
|
L x W x H: 335 x 50 x 110 mm, weight: 0.9kg
|
|
| |
| |
| 3. BENCH TOP UNIT FOR SMALL SERIES
|
| |
 |
|
The mechanical bench printing unit is a bench top marking device for the production of
small series and small budget.
It is mounted on a bench or table and actuated manually. |
| |
|
|
|
SPECIFICATIONS |
|
Character Height
|
1.6 mm to
2.3 mm up to 12 printing wheels maximum
2.5 mm to 4.0 mm up to 8 printing wheels maximum
|
|
Cable Diameter
|
Cable ø minimum 1.5 mm
Cable ø maximum 20.0 mm
|
|
Selectable Signs
Per Printing Wheel
|
Character height 1.6 mm to 2.3 mm: 20 signs
Character height 2.5 mm to 4.0 mm: 15 signs
|
|
Dimensions
|
L x W x H: 220 x 65 x 130 mm, weight: 1kg
|
|
| |
| |
| 4. ELECTRO-PNEUMATIC UNIT FOR MAXIMUM 24 CHARACTERS |
| |
 |
|
This electro-pneumatic device is ideal for small and medium
production.
Longer texts can be marked due to its maximum 24 printing
wheels.
Printing and dwell time are adjustable.
A foot pedal actuation allows you to hold cable with both hands. |
| |
|
|
|
SPECIFICATIONS |
|
Character Height
|
1.6 mm to
2.3 mm up to 24 printing wheels maximum
2.5 mm to 4.0 mm up to 16 printing wheels maximum
|
|
Cable Diameter
|
Cable ø minimum 1.0 mm
Cable ø maximum 12.0 mm
|
|
Selectable Signs
Per Printing Wheel
|
Character height 1.6 mm to 2.3 mm: 20 signs
Character height 2.5 mm to 4.0 mm: 15 signs
|
|
Dimensions
|
L x W x H: 210 x 150 x 200 mm, weight: 3.4kg
|
|
| |
| |
| 5. ELECTRO-PNEUMATIC UNIT FOR MAXIMUM 12 CHARACTERS
|
| |
 |
|
The electro-pneumatic bench printing unit can imprint up to 15
mm outer diameter.
A foot pedal actuation allows you to hold cable with both hands. |
| |
|
|
|
SPECIFICATIONS |
|
Character Height
|
1.2 mm to
2.3 mm up to 12 printing wheels maximum
2.5 mm to 4.0 mm up to 8 printing wheels maximum
|
|
Cable Diameter
|
Cable ø minimum 1.0 mm
Cable ø maximum 12.0 mm
|
|
Selectable Signs
Per Printing Wheel
|
Character height 1.2 mm to 2.3 mm: 20 signs
Character height 2.5 mm to 4.0 mm: 15 signs
|
|
Dimensions
|
L x W x H: 210 x 150 x 200 mm, weight: 2.6kg
|
|
| |
